Refine your search

Your search returned 76 results.

Sort
Results
1.
هرقل فوق جبل أويتا / تأليف سينيكا ؛ ترجمة أحمد عثمان ؛ مراجعة عبد اللطيف أحمد علي. by
  • سينيكا، لوسيوس أنايوس،, 4 ق. م
  • عثمان، أحمد
Series: من المسرح العالمي ؛ ; 138Language: Arabic Original language: Greek, Modern (1453- )
Publication details: الكويت، [الكويت] : وزارة الإعلام، 1981
Availability: Items available for loan: Emirates National Library (1). Ras Al Khaimah Library (1).

2.
الأنسة روزيتا العانس، أو، لغة الزهور / تأليف فديريكو غرسيه لوركا ؛ ترجمة و تقديم ماهر البطوطي ؛ مراجعة يوسف الحشاش. by
  • Garcia Lorca, Federico, 1898-1936
  • بطوطي، ماهر
  • حشاش، يوسف
Series: من المسرح العالمي ؛ ; 165Language: Arabic Original language: Spanish
Publication details: الكويت، [الكويت] : وزارة الإعلام، 1983
Other title:
  • لغة الزهور.
Availability: Items available for loan: Al Dhafra Library (1). Emirates National Library (1). Ras Al Khaimah Library (1).

3.
الأعزب / تأليف إيفان تورجينيف ؛ ترجمة و تقديم سمية عفيفي، فوزي عطية by
  • Turgenev, Ivan Sergeevich, 1818-1883
  • سمية، عفيفي
  • عطية، فوزي
Series: من المسرح العالمي ؛ ; 164.Language: Arabic Original language: English
Publication details: الكويت، [الكويت] : وزارة الإعلام، 1983
Availability: Items available for loan: Emirates National Library (1). Ras Al Khaimah Library (1).

4.
الإسكندرالمقدوني، أو، قصة مغامرة / تأليف تيرانس راتيجان ؛ ترجمة و تقديم محمد كامل كمالي ؛ مراجعة محمد سمير عبد الحميد. by
  • Rattigan, Terence
  • كمالي، محمد كامل
Series: من المسرح العالمي ؛ ; 7 Language: Arabic Original language: English
Publication details: الكويت، [الكويت] : وزارة الإرشاد و الأنباء، 1970
Other title:
  • قصة مغامرة
Availability: Items available for loan: Emirates National Library (1). Ras Al Khaimah Library (1).

5.
الحارس : مسرحية / تأليف هارولد بنتز ؛ ترجمة الشريف خاطر ؛ تقديم و مراجعة صفاء شاطر. by
  • بنتر، هارولد
  • خاطر، الشريف
Series: من المسرح العالمي
Edition: ط.1.
Publication details: الكويت : وزارة الاعلام ، 1974
Availability: Items available for loan: Emirates National Library (1).

6.
حفل كوكتيل / تأليف ت. س. إليوت ؛ ترجمة و تقديم صلاح عبد الصبور ؛ مراجعة أمين العيوطي by
  • Eliot, T. S. (Thomas Stearns), 1888-1965
  • Eliot, T. S. (Thomas Stearns), 1888-1965
  • عبد الصبور، صلاح
Series: من المسرح العالمي ؛ ; 149Language: Arabic Original language: English
Publication details: الكويت، [الكويت] : وزارة الإعلام، [1982]
Availability: Items available for loan: Ras Al Khaimah Library (1).

7.
مصرع كاسبر هاوزر / تأليف ديتر فورته ؛ ترجمة و تقديم عبد السلام إسماعيل ؛ مراجعة محمود فهمي حجازي. by
  • Forte, Dieter, 1935-
Series: من المسرح العالمي ؛ ; 174Language: Arabic Original language: German
Publication details: الكويت، [الكويت] : وزارة الإعلام، 1984
Availability: Items available for loan: Emirates National Library (1). Ras Al Khaimah Library (1).

8.
من الأعمال المختارة : سترندبرج - 3 : الأقوى، الرباط، الانسة جوليا، الاب / ترجمة و تقديم محمد توفيق مصطفى ؛ مراجعة عبد العزيز حسين. by
  • Strindberg, August, 1849-1912
  • Strindberg, August،, 1849-1912. الانسة جوليا
  • حسين، عبد العزيز
  • مصطفى، محمد توفيق
Series: من المسرح العالمي ؛ ; 29Language: Arabic Original language: Swedish
Publication details: الكويت، الكويت : وزارة الإعلام، 1972
Other title:
  • آنسة جوليا.
  • أب.
Availability: Items available for loan: Ras Al Khaimah Library (2).

9.
الكرز المزهر / تأليف روبرت بولت ؛ ترجمة الشريف خاطر ؛ مراجعة طه محمود طه. by
  • Bolt, Robert
  • خاطر، الشريف
Series: من المسرح العالمي ؛ ; 131
Publication details: الكويت، [الكويت] : وزارة الإعلام، 1980
Availability: Items available for loan: Masafi Lib (1). Ras Al Khaimah Library (1).

10.
العارض : بيرينيس المصرية / تأليف أندريه شديد ؛ ترجمة و تقديم عصام عسيران ؛ مراجعة مصطفى كامل فودة. by
  • شديد، أندريه
  • Chedid, Andree, 1920-
  • عسيران، عصام
  • فودة، مصطفي كامل
Series: من المسرح العالمي ؛ ; 67Language: Arabic Original language: French
Publication details: الكويت، الكويت : وزارة الإعلام، إبريل 1975
Availability: Items available for loan: Emirates National Library (1).

11.
روس، أو، لورانس العرب / تأليف تيرانس راتيجان ؛ ترجمة وتقديم محمد كامل كمالي ؛ مراجعة محمد سمير عبد الحميد. by
  • راتيجان، تيرانس
  • عبد الحميد، محمد سمير
  • كمالي، محمد كامل
Series: من المسرح العالمي ؛ ; 22
Publication details: الكويت : وزارة الإعلام، 1971
Other title:
  • لورانس العرب.
Availability: Items available for loan: Al Fujairah Library (1). Emirates National Library (2).

12.
أنشودة غول لوزيتانيا أو أنشودة أنجولا / تأليف بيتر فايس ؛ ترجمة وتقديم يسري خميس ؛ مراجعة محمد عبد الهادي أبو ريدة. by
  • فايس، بيتر
  • أبو ريدة، محمد عبد الهادي
  • خميس، يسرى
Series: من المسرح العالمي ؛ ; 14
Publication details: الكويت : وزارة الإرشاد والأنباء، 19--]]
Availability: Items available for loan: Emirates National Library (1).

13.
العالة، خيال مريض / إيفان سرجييفيتش تورجينيف ؛ ترجمة وتقديم سمية محمد عفيفي ؛ مراجعة فوزي عطية محمد. by
  • تورجينيف، إيفان سرجييفيتش
  • عفيفي، سمية محمد
  • محمد، فوزي عطية
Series: من المسرح العالمي ؛. من الأعمال المختارة ؛ ; 130.
Publication details: الكويت : وزارة الإعلام، 1980
Availability: Items available for loan: Emirates National Library (1). Masafi Lib (1). Ras Al Khaimah Library (1).

14.
سباق الملوك / تأليف تييري مونييه ؛ ترجمة ودراسة حمادة إبراهيم ؛ تقديم زكي طليمات. by
  • مونييه، تييري
  • إبراهيم، حمادة، [مترجم.]
  • طليمات، زكي ، [مقدم.]
Series: من المسرح العالمي ؛ ; 8
Publication details: الكويت : وزارة الإرشاد والأنباء، [-198]
Availability: Items available for loan: Ras Al Khaimah Library (1).

15.
بعد السقوط : [مسرحية] / آرثر ميللر ؛ ترجمة و تقديم محمد الأسعد ؛ مراجعة محمد يوسف. by
  • ميللر، آرثر،, 1915 -
  • أسعد، محمد
  • هيلمان، ليليان
  • يوسف، محمد
Series: من المسرح العالمي ؛ ; 304، 305.Language: Arabic Original language: English
Publication details: الصفاة، الكويت : المجلس الوطني للثقافة و الفنون و الآداب، 1998
Availability: Items available for loan: Emirates National Library (1). Masafi Lib (1). Ras Al Khaimah Library (1).

16.
الأسد و الجوهرة : [مسرحية] / تأليف وول شوينكا ؛ ترجمة وتقديم نسيم مجلي ؛ مراجعة أحمد البكري. by
  • شوينكا، وول
  • بكري، أحمد
  • بنتر، هارولد
  • حديدي، محمد
  • خاطر، الشريف
  • مجلي، نسيم
Series: من المسرح العالمي ؛ ; 300، 301
Publication details: الصفاة، الكويت : المجلس الوطني للثقافة و الفنون و الآداب ، 1997
Other title:
  • عودة إلى الديار : [مسرحية] /
Availability: Items available for loan: Emirates National Library (2). Masafi Lib (1).

17.
1789 - 1793 : نيكراسوف : [مسرحية] / تأليف جماعة مسرح الشمس ؛ إشراف أ. منوشكين ؛ ترجمة و تقديم سامية أحمد أسعد ؛ مراجعة مصطفى فودة. [مسرحية] / تأليف جان بول سارتر ؛ ترجمة عبد القادر التلمساني ؛ مراجعة رضا الجمل. by
  • Sartre, Jean-Paul, 1905-1980
  • أسعد، سامية أحمد
  • تلمساني، عبد القادر
  • فودة، مصطفي كامل
  • منوشكين، أ
Series: من المسرح العالمي ؛ ; 292، 293
Publication details: الصفاة، الكويت : المجلس الوطني للثقافة و الفنون و الآداب ، 1997
Other title:
  • نيكراسوف : [مسرحية] /
Availability: Items available for loan: Dalma Library (1). Emirates National Library (1). Masafi Lib (1).

18.
العميان ؛ معجزة القديس أنطونيوس : [مسرحيتان] / تأليف موريس ميترلنك؛ ترجمة عبود كاسوحة ؛ مراجعة نادية كامل. by
  • ميترلنك، موريس،, 1862-1949
  • حسين، صخر الحاج
  • كاسوحة، عبود
  • جماعة العمل الدرامي 71
Series: من المسرح العالمي ؛ ; 310، 311
Publication details: الصفاة، الكويت : المجلس الوطني للثقافة و الفنون و الآداب ، 1998
Other title:
  • بقاء : [مسرحية] /
  • معجزة القديس أنطونيوس.
Availability: Items available for loan: Emirates National Library (1). Masafi Lib (1). Ras Al Khaimah Library (1).

19.
لير : مسرحية / تأليف إدوارد بوند ؛ ترجمة و تقديم خالد عباس ؛ مراجعة أحمد البكري. by
  • بوند، إدوارد
  • أوكيزي، شون
  • عباس، خالد
  • لبودي، حسين
Series: من المسرح العالمي ؛ ; 306، 307.
Publication details: الصفاة، الكويت : المجلس الوطني للثقافة و الفنون و الآداب، 1998
Other title:
  • خيال مقاتل : [مسرحية] /
Availability: Items available for loan: Emirates National Library (1). Masafi Lib (2).

20.
القميص : [مسرحية] / لاورو أولمو ؛ ترجمة و تقديم طلعت شاهين ؛ مراجعة صلاح فضل. by
  • أولمو، لاورو
  • جراو، خاثنتو
  • زيدان، زيدان عبد الحليم
  • شاهين، طلعت
Series: من المسرح العالمي ؛ ; . 290، 291
Publication details: الصفاة، الكويت : المجلس الوطني للثقافة و الفنون و الآداب ، 1997
Other title:
  • مخادع الذي لا يخدع ، أو ، "دون خوان" : [مسرحية] / تأليف خاثنتو جراو ؛ ترجمة و تقديم زيدان عبد الحليم زيدان ؛ مراجعة سري عبد اللطيف.
Availability: Items available for loan: Dalma Library (1). Emirates National Library (1). Masafi Lib (1).

Pages