<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>حكاية جينجي</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Genji monogatori. Arabic</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Murasaki, Shikibu</namePart>
    <namePart type="date">1770- 1831</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>حسين، كامل يوسف.</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">bibliography</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ts</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">أبو ظبي</placeTerm>
    </place>
    <publisher>كلمة ؛</publisher>
    <publisher>هيئة أبو ظبي للسياحة و الثقافة، دار الكتب الوطنية،</publisher>
    <dateIssued>2011</dateIssued>
    <edition>ط. 1.</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ara</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>2 ج. ؛ 24 سم.</extent>
  </physicalDescription>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">تأليف موراساكي شيكيبو ؛ ترجمة كامل يوسف حسين.</note>
  <subject>
    <topic>القصص اليابانية</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">PL788.4 .G412 2011</classification>
  <identifier type="isbn">9789948019640</identifier>
  <recordInfo>
    <recordCreationDate encoding="marc">180325</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20230110152350.0</recordChangeDate>
  </recordInfo>
</mods>
